goal的对应短语 goal在文章中的意思
淘宝搜:【天降红包222】领超级红包,京东搜:【天降红包222】
淘宝互助,淘宝双11微信互助群关注公众号 【淘姐妹】
你觉得我们很好吗?点击上方“蓝字”,关注我们!
你可能认为当你去另一个说英语的国家时,交流很容易,但是再想想吧!某些单词在世界的另一边有完全不同的意思。继续读下去,看看哪八个词会让你感到尴尬。
也许你认为在另一个英语国家交流会很容易,但不要想得太简单!有些词在美国是这个意思,但在世界的另一半却是另一个意思。看看哪八个字会让你在世界的另一端尴尬。
1.裤子裤子还是内裤?
在英国,小心你告诉谁你必须去买裤子――在池塘的另一边,“裤子”的意思是“内衣”当你谈论牛仔裤和卡其裤时,你应该称之为“裤子”
在英国,如果你告诉别人你想买裤子(美式英语:pants),意思是你想买“内裤”。如果你想买牛仔裤或者卡其布之类的裤子,就要用裤子这个词。
避免在英国、爱尔兰使用
避开的国家:英国、爱尔兰
2.范妮的屁股还是私处?
拥有一个腰包?在大多数其他英语国家,他们被称为“屁股包”,因为“fanny”是俚语,指女性身体的一部分(不,我们不是在说臀部)。所以,也不要告诉别人不要偷懒,不要做傻事!
你有腰包吗?在大多数英语国家,人们称之为fanny bags,因为fanny是俚语,指女性的私处(没错,我们说的不是屁股)。所以不要对别人说:别偷懒,翘起fanny(屁股)干活!
避免在英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰和南非使用
要避开的国家:英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰、南非。
3.是生气还是喝醉了?
在美国,当我们生气时,我们可能会“生气”,但“生气”的英国人和爱尔兰人是极度陶醉的。然而,“撒尿”的意思是“取笑”,而不是“喝醉”
在美国,当我们生气时,我们说get fucked off,但是当英国人和爱尔兰人说fucked时,意思是喝醉了。但是撒尿的意思是“取笑”,而不是“喝醉”。
避免在英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰使用
要避开的国家:英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰。
4.刘海刘海还是刘海?
如果你在英国吹嘘你的新“刘海”,准备好奇怪的表情吧。在那里,遮住前额的发型被称为“刘海”而不是广告。在海外,“bangs”更常用作有点粗俗的俚语,在美国可以互换使用。
如果你在英国吹嘘你的新刘海,难免有人会给你一个奇怪的眼神。其中刘海叫刘海而不是刘海。在美国以外,刘海是一种粗俗的俚语表达。
避免在北美以外的任何地方使用
避开的国家:北美以外的任何国家
5.门把手还是生殖器?
美国人听到“门把手”这个词,会想到“门把手”或“杠杆”在其他国家,这个词有更肮脏的含义,比如在澳大利亚和英国,它是对男性身体一部分的侮辱或俚语。如果有人叫你“笨蛋”,你会知道被冒犯了。
美国人一听到旋钮这个词就会想到“门把手”。但在其他国家,如澳大利亚和英国,旋钮意味着更多的“黄色”。旋钮指的是男人生殖器的一部分。现在你知道当人们叫你笨蛋时你应该如何反应了。
避免在英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰和南非使用
要避开的国家:英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰、南非。
6.根根还是性?
美国人可能会“四处寻找”丢失的物品,但澳大利亚人和新西兰人用这个词来指做爱。
美国人可能用root around来指“寻找”失物,但澳大利亚人和新西兰人用它来指做爱。
避免在澳大利亚、新西兰使用
避免去的国家:澳大利亚、新西兰
7.拉或者泡妞成功?
如果有人昨晚在英国“拉了一下”,他们可能不是在谈论拉肌肉或拉开什么东西。它通常被用作俚语,表示在镇上成功地勾搭上某人。同样,“继续拉”意味着某人带着采取行动的明确目标出去。
如果昨晚有人在英格兰拉,他们可能不是在谈论拉伸肌肉或其他任何事情。这通常是指去市区玩时成功“钓”到一个人。同样,去拉意味着有人出去做爱。
避免在英国、爱尔兰使用
避开的国家:英国、爱尔兰
8.鸡奸绰号或脏话?
如果你亲切地称你的孩子或宠物为“小家伙”,你可能要重新考虑在几乎任何其他说英语的国家这样做。在大多数其他地方,从加拿大到澳大利亚,它通常被用作类似于f字的咒骂语。
如果你亲切地称你的孩子或宠物为小家伙,在其他说英语的国家不要这样说。在大多数其他国家,从加拿大到澳大利亚,bugger是一个骂人的词,相当于fuck。
避免在美国以外的大多数地方使用
避开的国家:美国以外的国家
(英文及图片来源【【网址】】译者:丹妮)
推荐阅读
《生活大爆炸》终于结束了!陪伴饭局剧12年,有珍贵感人的背景照片。
BBC推荐:第72届戛纳电影节必看电影
盘点绿皮书经典台词――深刻、温暖、经典
[视频]你听不懂带口音的英语吗?英国小哥生动展现67味英语。
据说这是英国人最喜欢的俚语,Top20!
喜欢我们的文章吗?
只要点亮下面的那个就可以看了!
- 近视眼手术一般需要花费多少钱?会不会
- 街边5块钱两根的烤肠,到底能不能吃?
- 早起一杯咖啡,对身体的影响还真大
- 食用花生的注意事项
- 免费塑料袋其实不是“宝”
- 肝脏会在晨起发出“求救”信号
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿(发布者“金悦”)和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,仅提供信息存储空间服务。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,本站将立刻删除。
babycare拉拉裤3xl babycare透气拉拉裤
babycare拉拉裤正反,babycare拉拉裤后面那个贴是什么,babycare拉拉裤哪边是前面和后面?,babycare拉拉裤正反面怎么区分京东现价231元,价格给力,喜欢的聚友可以入手~
Babycare是杭州贝咖实业有限公司旗下的品牌,目前国内最具朝气和市场竞争的母婴品牌之一,Babycare始终以关注婴幼儿身心特点为核心理念,甄选全球经典原料,全力打造让婴幼儿舒适、让妈妈放心的产品,旗下有艺术大师、皇室、飞享、Air超薄等系列婴儿纸尿裤。本款Air超薄系列拉拉裤采用革新性极薄工艺,在不改变鲸吸芯体的前提下,为上、下层选用成本更高更薄更柔的材质,呵宠裸感小屁屁,并且进一步改善了底层透气膜的微孔结构,透气量提升10%,透气不透水,让宝贝干爽自在。内置高分子魔力吸水珠,能吸收自身重量的50倍,吸水量高达600ml,相当于宝宝6次尿量,智能导流通道,全方位瞬吸导流,拒绝鼓包、拒绝断层。精准弹力腰围设计,不勒小肚肚,小内裤设计好穿易脱。